此刻，窗外的月亮又大又圓。我更加想念你。
我依然記得，那天你跟我說，你要去留學。我知道，留學是你的夢想，我不可以自私的強留你在身邊， 但我實在捨不得你走，忍不住哭了，你心疼，就抱住我，一抱就大半天。如果時間可以停就此停住，該有多好。如今，大半年過去了。我對你的思念，一天天加深。臨別前，你送我的銀戒指，我依然珍而重之的戴在左手無名指上，不曾拿下來。
妳也是遠距離戀愛的一員嗎？心愛的他去了留學，和他分隔兩地，不知道感情怎樣維繫？也許下文內容可以給妳一點參考。
以下內容譯自日本雜誌《NON-NO》2010 Vol. 7 p.257 一篇題為〈絕對不會失敗的異地戀法則）的文章，由筆者所譯。此文之所以值得參考，乃因文中建議由臨床心理學家 (植木理惠)及醫生(吉田たかよし)提供，而且有具體行動配合，有一試的價值。當然，原文立場不等於譯者本人立場，回應時，記得搞清楚對象。
法則1：與他再會時，在 15時至17時的時段造愛。
吉田：人類的文化習慣入夜後才造愛，但其實這時人的身體漸漸進入睡眠狀態，性快感會減弱。人在起床後 8至10個小時，約莫是午間的活動期時，所產生的性快感會比晚上更強。建議在最後一天約會當日下午至傍晚時分來一場好的性愛，這樣會令他對妳的愛比較容易持續下去。
[譯按：三思而後行。不想做的話，不用勉強。]
法則2：交通費要他付。
植木：人在每個行動背後，都有相應的情緒推動，就如：人傷心會哭。所以，當他為了對方忍耐和付出的時候，就會令他有「我這麼努力，一定是很愛對方了」的實感。遠距離戀愛中，交通費不要 AA 制，全部讓他來付，就能令他對妳的愛更深刻了。
[譯按：筆者曾在其他書上讀過類似的法則。要對方多多為妳付出，有形無形皆可，總之目的是要藉由這些付出，增加對方在妳身上的投資，從而不捨得抽身。筆者也試過，的確有效。不過，適可而止吧。]
法則3：千萬不要跟他說：「不要偷腥啊！」
植木：人類有一個習性：你一禁止他做某件事，會令他產生「決定權在我」的反彈，進而做出那件你禁止他做的事。正因如此，你叫他不要偷腥，他就真的會偷給你看。用「我信任你，你愛得過」的態度，和相信他沒有出軌的前提來跟他溝通吧。
[譯按：都說人性犯賤。妳不管他，他反而乖乖的。筆者也試過把相同的法則用在不同的事上，一樣有效。]
法則4：只給他一張自己最美的照片。
吉田：給他相片時，質比量更重要。從腦部構造來說，相片太多，會沖淡那張最美相片的印象，結果只會留下一個眾多相片中的平均印象。除了自己最美的相片以外，只給他其他沒有拍到自己樣子的相片，反而可保住你在他心目中的好印象。
[譯註：這段其實是針對相片檔案傳輸而說的。有用過日本手機的人應該明白筆者在說甚麼。換作是香港，就是叫妳不要常常把妳的近照放上 facebook ，讓他看不到，更加掛念妳呀！]
法則5：打扮得漂漂亮亮給他送行。
吉田：遠距離戀愛中的人，通常會回想起對方和自己分別那刻的樣子，所以送行時的打扮一定要漂漂亮亮。在兩人見不到面的時候，他的記憶會被重寫，她在他心目中的樣子就會一路美化下去。而到了和他再見面的時候，不要讓他失望，用最美的一面見他吧！
法則6：寂寞時，窩在漆黑的房間蒙頭大睡。
植木：寂寞時，不要以為和朋友去玩就能令自己開懷一點，這會出現反效果，令妳更加覺得寂寞。這時可以窩在漆黑的房間，做些與寂寞感覺同調的事情，適應這個環境，寂寞的感覺自然會慢慢減弱。
法則7：分開後，不要馬上聯絡對方！
吉田：分開後，不要馬上聯絡對方，才是最好的做法。讓相見時的感動和寂寞、再次分開無法相見的不安等感覺在心中蔓延開來，會令腦部分泌出一種與戀愛中的心跳感覺有關的物質苯乙胺，即使無法相見，戀愛的感覺也比較容易維持。
[譯註：這段也是針對日本手機的特性來說的。原文的意思是要大家不要分開後馬上給對方發電郵。手機上網是日本手機的基本功能，與香港人常用的 SMS 不一樣，筆者這才改用意譯。日本手機通話費太貴了，反而用手機發電郵就便宜得多，所以日本人一般都靠它。]
留言列表
